Я сегодня получила две посылочки, и обе я получила благодаря блогу. Ну во-первых, я сегодня получила тряпочки из
магазинчика Леночки-Flamingo. Ткани прекрасные!!! Очень нужные для одного подарочка. Лена еще добавила ленточек, это подарочек первому покупателю. Девочки, кто еще не был у нее в магазинчике посетите, тем более Лена разыгрывает конфетку в честь открытия магазинчика.
Вторая посылочка была с Read.ru. Когда
Яна показала четыре
Милл Хилла, я поняла, что я пропала! Ну нужна мне такая книжечка, ну очень-очень. И о счастье, я ее нашла!
Моя, моя, моя!!! Там столько всего!! Хочу шить все-все-все!!! Книжка кстати еще и юмористическая. Как вам нравятся такие перлы "старинное белое полотно со счетом 28" или "кремовое полотно". Обхохочешься. Любая вышивальщица перевела бы лучше.
Вот такие у меня приобретения!!
Поздравляю с приобретением, а про книгу рассмешила:))))
ОтветитьУдалитьЛена, вот это даааа! Удачный день! А сколько впереди радости от шитья и вышивки!!!!
ОтветитьУдалитьЛена, отличные покупки, на радость и удовольствие! Поздравляю! :)
ОтветитьУдалитьну вот теперь же тоже хочется книжку! :) там красоты, наверное, на каждой странице!!! и тканюшки красивые! очень нежные тона!
ОтветитьУдалитьЛен, с покупками тебя! Старинное белое полотно порадовало:).
ОтветитьУдалитьПоздравляю с покупками они замечательные. И книга очень хороша, желаю много вдохновения и скорых хвастушек)
ОтветитьУдалитьКакое название, таков и перевод! :)))
ОтветитьУдалитьТак я смеялась с этих "панно своими руками"!
Девочки, спасибо, что заглянули и порадовались. Книжка правда классная, только если ее не читать. Сегодня откопала еще несколько "классных находок переводчицы". Бэк превратился в "шов за иголку", бисер оказывается пришивается "вышивальным шелком", края вышивки "обтрепываются". Бисер бывает разный, например: старинный или миниатюрный. А Милл Хилл еще производит пайетки под кодовым названием "treasures". Но креник ввел переводчицу в ступор, и она решила вообще не переводить. Ну а главный косяк в условных обозначениях. Последний столбик, где обычно пишут кол-во нитей, озаглавлен "Иглы" и стоят циферки от 1 до 3. Вот что она интересно думала, когда писала такую чушь!
ОтветитьУдалитьЛеночка, рада что тканьки так быстро до тебя добрались, прям порадовала почта:)
ОтветитьУдалитьи спасибо за покупку:)
Леночка, тебе спасибо!!!
ОтветитьУдалитьлена, поздравляю с такими замечательными покупками, а такде победой над DIM!!! Ты сделала это! Урра!
ОтветитьУдалитьТаня, спасиб!!! С тряпочкой и книжкой ношусь, как мартышка с очками. А победа над ДИМом еще не окончательная. Я хоть и сплясала танец победителя,но все так замечательно. Пока я тут с ним бодалась я начала три больших Голда и три или четыре маленьких и еще игрушки на НГ шью уже второй год. Так что это только начало то ли борьбы, то ли любви
ОтветитьУдалитьНичего себе! Признайся, ты тайно влюблена в Дим?:))))))))))
ОтветитьУдалитьНет это тайное помешательство. Я все думала, что каждый следующий будет проще вышиваться, ну и не одного не закончила. Ну а в этом году Совесть моя надо мной издевается, заставляет избавляться от долгостроев. Вроде "Сократим долгострои до 10" Вот все достаю, смахиваю пыль и шью, шью....
ОтветитьУдалитьС приятностями :)
ОтветитьУдалитьЯна, это тебе спасибо! Насмотрелась у тебя красоты, и как ворона побежала себе добывать!!!
ОтветитьУдалитьШикарные приобритения,особенно книга.Поздравляю!
ОтветитьУдалить